OLENS Rain Black Monthly 隱型眼鏡 2 片裝

Product Descriptions

About OLENS

OLENS 是一家於2000年在韓國創立的彩色隱形眼鏡品牌。公司總部位於韓國首爾，全球分銷網絡完善。OLENS 是亞洲地區領先的彩色隱形眼鏡供應商，提供各式各樣的風格與顏色供選擇。公司致力於為客戶提供最高品質、最時尚、最舒適的隱形眼鏡。OLENS 也致力於創新，持續開發新產品以滿足客戶需求。此外，OLENS 也與韓國知名女團 BLACKPINK 和 NEWJEANS 合作，成為其產品的商業模特，這一合作提升了 OLENS 的品牌知名度，使其產品在消費者中更受歡迎。

Instructions on OLENS Rain Black Brown Monthly Contact Lenses

OLENS Rain Black Brown Monthly 隱形眼鏡為月拋式軟性隱形眼鏡。

1. 保持指甲短且平滑，以避免刮傷眼睛或 OLENS Rain Black Brown Monthly 隱形眼鏡。
2. 在處理前請用肥皂洗手並徹底清潔，手部清潔不當可能導致鏡片污染。
3. 在光線充足、乾淨、無菌的地方處理鏡片。
4. 根據處理方式，OLENS Rain Black Brown Monthly 彩色鏡可能會因操作不當而受損。

Checking the lenses and blister pack packaging

1. 確認哪些鏡片是右眼的，哪些是左眼的。
2. 打開前檢查鏡片及泡罩包裝是否有損壞或洩漏，如有異常，請勿打開並向購買處聯繫。

Removing the blister pack packaging

1. 通過折疊兩側，折斷泡罩包裝。
2. 取下標籤時，緊握泡罩包裝與標籤，注意勿被邊緣割傷。取下時，泡罩內的儲存液可能濺出。
3. 用食指指腹貼合鏡片，將 OLENS Rain Black Brown Monthly 彩色鏡從泡罩中取出，或將泡罩翻轉，與儲存液一起倒入手掌中。小心，若用指甲刮鏡片或在取出時刮傷鏡片，可能造成鏡片損壞。

Checking the OLENS Rain Black Brown Monthly Contact Lenses

1. 從側面握住鏡片邊緣，輕輕上下移動以去除液體。
2. 將凸面放在主手的食指上，檢查鏡片的正反面。鏡片有正面與反面。

確保鏡片非反向，將鏡片放在右手食指上檢查形狀。

3. 查看鏡片是否有異常，如變形、變色、異物、損傷、刮痕或汙物，如有異常切勿佩戴。

Inserting OLENS Rain Black Brown Monthly Contact Lenses

1. 把鏡片放到指尖，另一手中指向下拉下眼瞼，同時以食指向上拉上眼瞼。若將手指放在睫毛線上，眼睛會張大。
2. 看鏡子，使角膜位於眼睛的中心。慢慢將鏡片靠近眼睛，輕輕就位，同時仍看著鏡子。若抬頭看，鏡片可能未居中於角膜。
3. 鏡片正確覆蓋角膜後，慢慢移開食指，先放下下眼瞼，再放上上眼瞼。若快速移開手指並眨眼，鏡片可能移位或掉出。
4. 在鏡子中確認鏡片位於角膜上方，另一隻眼以手遮住，檢查左右視力。
5. 對另一隻眼重複同樣步驟以配戴鏡片。

Removing the OLENS Rain Black Brown Monthly Contact Lenses

1. 在鏡子中檢查鏡片位置。
2. 正視鏡子，抬起鏡子往上，眺視鏡中倒影的眼睛。
3. 以中指慢慢向下拉下眼瞼，同時用同手的食指將鏡片從角膜向下移出。
4. 此時用拇指與食指的指腹輕輕握住鏡片底部。

為避免擦傷眼睛，請勿用指尖尖端或指甲直接觸碰眼睛。

若無法取出鏡片，請眨眼數次再試。

Cleaning the monthly Contact Lenses and cases

長期使用可重複使用的隱形眼鏡，清潔是必需的，只需幾分鐘即可用適當的清潔液清潔鏡片。

1. 在鏡盒的每個格子中注入新鮮的鏡片消毒液。
2. 將一顆鏡片放在清潔乾燥的手掌中，滴上少量消毒液，用一根手指在掌心輕輕前後摩擦鏡片表面清潔。
3. 用清潔液充分沖洗鏡片，放入清潔的鏡盒中。
4. 另一顆鏡片同樣操作，蓋好盒子，讓鏡片浸泡過夜。
5. 清潔鏡片盒時，清空舊液，改以新液清洗。讓鏡盒在清潔的紙巾上倒置風乾，定期每3個月更換鏡盒。

Safety usage of OLENS Rain Black Brown Monthly Contact Lenses

若不慎佩戴到受損或有缺陷的OLENS Rain Black Brown Monthly彩色隱形眼鏡，或在佩戴時鏡片受損，請立即取出鏡片並儘速諮詢眼科專業人員，無論是否有明顯不適症狀。

在適應新鏡片期間，可能會出現輕微不適、眼睛略微充血、視線不穩、流淚或癢感等症狀。症狀因人而異，隨著適應會逐漸減輕。但若出現急性症狀或症狀持續，請停止佩戴並立即諮詢眼科專業人員。